Lisensi
Ringkasan
Runeon menyertakan perangkat lunak sumber terbuka agar dapat menyiapkan container Windows Steam, menjalankan klien Steam, menyediakan opsi penerjemahan grafis, dan mengumpulkan diagnostik opsional yang sudah disamarkan. Runeon sendiri adalah perangkat lunak proprietari. Komponen pihak ketiga yang tercantum di sini tetap berada di bawah lisensinya masing-masing, dan Runeon tidak membatasi hak yang diberikan lisensi tersebut kepada Anda.
Halaman ini mencakup perangkat lunak yang dibundel dengan Runeon atau Steam Baseline runtime-nya. Halaman ini tidak mencakup layanan pihak ketiga seperti Supabase, Stripe, Cloudflare, Resend, masuk dengan Apple, masuk dengan Google, Steam, atau penerbit game. Layanan tersebut dijelaskan dalam Kebijakan Privasi dan Ketentuan Layanan Runeon.
Komponen yang disertakan
| Komponen | Lisensi | Cara Runeon menggunakannya |
|---|---|---|
| Wine runtime, dibangun dari garis sumber CrossOver Wine | LGPL-2.1-or-later | Menjalankan Steam versi Windows dan launcher game Windows di dalam Steam container yang dikelola Runeon. |
| MoltenVK | Apache-2.0 | Membantu jalur grafis berbasis Vulkan berjalan di Metal saat digunakan oleh Steam Baseline runtime. |
| SDL2 2.32.10 | Zlib | Memungkinkan Wine mengenali pengontrol game dan meneruskannya ke game Windows. |
| DXMT 0.80 | MIT; perbaikan yang di-backport Runeon di 0.80-runeon.5 berlisensi LGPL-2.1-or-later | Menyediakan opsi backend grafis D3D10/11-to-Metal. |
| DXVK 2.7.1 | zlib/libpng | Menyediakan dukungan backend grafis D3D8/9/10/11-to-Vulkan dan jalur fallback. |
| GStreamer.framework 1.28.8 | LGPL-2.1-or-later ditambah lisensi plugin dan dependensi yang dibundel | Menyediakan dukungan pemutaran media yang digunakan oleh komponen media Wine. |
| GnuTLS | LGPL-2.1-or-later | Menyediakan dukungan TLS dan sertifikat yang digunakan oleh Wine runtime. |
| Pustaka GNU libiconv | Lisensi pustaka LGPL | Menyediakan dukungan konversi teks yang digunakan oleh dependensi runtime. |
| Runtime NW.js (NW.js, Chromium, FFmpeg, ANGLE, SwiftShader, Node.js) | MIT, BSD-3-Clause, LGPL-2.1-or-later, Apache-2.0, serta lisensi pihak ketiga yang disertakan | Menyediakan runtime middleware alternatif untuk sebagian game. Diunduh sebagai komponen runtime terpisah, bukan disertakan di dalam aplikasi. |
| Wine Mono 10.4.1 (Framework Mono, WinForms, WPF, FNA, FAudio, FNA3D, SDL3 dan pustaka lain yang disertakan) | MIT; sebagian di bawah BSD-3-Clause, Apache-2.0, MS-PL, Zlib, dan GPL-2.0 dengan pengecualian penautan (SharpZipLib) | Memungkinkan program Windows yang dibuat untuk .NET Framework, seperti sebagian peluncur game, berjalan di Wine. Diunduh sebagai komponen runtime terpisah, bukan disertakan di dalam aplikasi. |
| Mesa 26.2.4 (llvmpipe OpenGL, dengan LLVM 23.1.2 yang ditautkan secara statis; build MSVC komunitas dari pal1000/mesa-dist-win) | MIT; LLVM di bawah Apache-2.0 WITH LLVM-exception | Menyediakan backend OpenGL perangkat lunak untuk game yang membutuhkan versi OpenGL lebih baru daripada yang disediakan macOS. Diunduh sebagai komponen runtime terpisah, bukan disertakan di dalam aplikasi. |
| Pelindung pipeline D3D12 Runeon (berbasis witcher3-crossover-fix; dibuat dengan runtime MinGW-w64 dan libgcc) | MIT; lisensi runtime MinGW-w64; GPL-3.0-or-later dengan GCC Runtime Library Exception | Mengatasi kegagalan rendering D3D12 untuk game yang resep kompatibilitasnya mengaktifkan pelindung ini. Disertakan dalam runtime dan tidak aktif kecuali resep menyalakannya. |
| Sparkle 2.10.0 | MIT; kode yang disertakan berlisensi BSD-2-Clause, MIT, dan zlib | Memeriksa, mengunduh, dan memasang pembaruan Runeon. Disertakan di dalam aplikasi. |
| Twemoji Mozilla 0.7.0 | Apache-2.0; karya seni emoji CC-BY-4.0 | Menggambar emoji berwarna di halaman Steam. Diunduh saat Runeon menyiapkan kontainer Steam, bukan disertakan dalam aplikasi. |
| GNU MP, Nettle/Hogweed, libidn2, libunistring | LGPL-3.0-or-later | Menyediakan dukungan aritmetika, kriptografi, nama domain terinternasionalisasi, dan string Unicode yang dipakai oleh tumpukan TLS runtime Wine. Runeon mendistribusikannya di bawah LGPL-3.0-or-later; di hulu juga tersedia di bawah GPL-2.0-or-later. |
| Pustaka dependensi runtime | Lisensi sumber terbuka upstream masing-masing | Mencakup pustaka seperti libtasn1, p11-kit, zlib, zstd, Brotli, libffi, gettext/libintl, dan pustaka dukungan lawas MacPorts. |
Ketersediaan sumber dan lisensi
Untuk komponen berlisensi LGPL yang didistribusikan bersama Runeon, Runeon menyediakan atau mengarahkan ke materi sumber terkait yang diwajibkan oleh lisensi tersebut. Referensi sumber saat ini tercantum di bawah.
- Arsip sumber Wine / CrossOver: crossover-sources-26.3.0.tar.gz
- Modifikasi Runeon Wine dan kode sumber terkait: cx26.3-wine11.0-runeon.27 — runeon-wine-source-cx26.3-wine11.0-runeon.27.tar.gz (SHA-256
357619318b0aa7283a3ce60ff64b85514c6dd1af228038de505377923a49b8f7) - Kode sumber terkait Runeon Wine untuk Runeon 1.13 (10) hingga 1.13 (15): cx26.3-wine11.0-runeon.22 — runeon-wine-source-cx26.3-wine11.0-runeon.22.tar.gz (SHA-256
03c8f624b55c0bae6aef3212d231bcc891ed969141df00584cedfd9f13c021f3) - Kode sumber terkait Runeon Wine yang telah digantikan, sebelumnya dikirim untuk Runeon 1.14 (16) dan yang lebih baru: cx26.3-wine11.0-runeon.26 — runeon-wine-source-cx26.3-wine11.0-runeon.26.tar.gz (SHA-256
add16bdb5c6df84614ca6b3e6a0d59b8f7f0094467682ac500630747b705c9b3) - Kode sumber terkait Runeon Wine yang telah digantikan, sebelumnya dikirim untuk Runeon 1.14 (16) dan yang lebih baru: cx26.3-wine11.0-runeon.24 — runeon-wine-source-cx26.3-wine11.0-runeon.24.tar.gz (SHA-256
42614498d767222316e809e12bf8081318bdb31011dc81437e04ec98fac80ceb) - Kode sumber terkait Runeon Wine yang telah digantikan, sebelumnya dikirim untuk Runeon 1.14 (16) dan yang lebih baru: cx26.3-wine11.0-runeon.23 — runeon-wine-source-cx26.3-wine11.0-runeon.23.tar.gz (SHA-256
59cff68420142511b1a3e132d968f957fa4e441ad46f1c5e44791f176f4cb93b) - Kode sumber terkait Runeon Wine yang telah digantikan, sebelumnya dikirim untuk Runeon 1.13 (10) dan yang lebih baru: cx26.3-wine11.0-runeon.21 — runeon-wine-source-cx26.3-wine11.0-runeon.21.tar.gz (SHA-256
237035772dca9dccc5b236f94ca079f474c9a2153988499041f8209e1a646245) - Kode sumber terkait Runeon Wine yang telah digantikan, sebelumnya dikirim untuk Runeon 1.13 (10) dan yang lebih baru: cx26.3-wine11.0-runeon.20 — runeon-wine-source-cx26.3-wine11.0-runeon.20.tar.gz (SHA-256
cbcddffb03ca494a5a1560e2eba7f453d218705fe77dc6afa74a4043d5d84ed6) - Kode sumber terkait Runeon Wine untuk Runeon 1.12 (6) hingga 1.13 (9): cx26.3-wine11.0-runeon.18 — runeon-wine-source-cx26.3-wine11.0-runeon.18.tar.gz (SHA-256
6838c44a7ae8a7d252b9433702a03cda584af3a5aa123b5517c5041db3b976fc) - Kode sumber terkait Runeon Wine untuk Runeon 1.10 (3) hingga 1.11 (4): cx26.3-wine11.0-runeon.17 — runeon-wine-source-cx26.3-wine11.0-runeon.17.tar.gz (SHA-256
2b3a5daa6b6131a81a34a8751a7ada54a8fcc0c1e2c8a97889d5006b2d4bc61f) - Kode sumber terkait Runeon Wine untuk Runeon 1.10 (0) hingga 1.10 (2): cx26.3-wine11.0-runeon.16 — runeon-wine-source-cx26.3-wine11.0-runeon.16.tar.gz (SHA-256
116de43714f1b744a9bacea243b65053b04ad403d3479954d63f2f54283d7de3) - Kode sumber terkait Runeon Wine untuk versi Runeon sebelum 1.10 (0): cx26.3-wine11.0-runeon.13 — runeon-wine-source-cx26.3-wine11.0-runeon.13.tar.gz (SHA-256
7f423accabd2b4bc20ee964feafec0b92920a5b7392f8f82bb66b21debffa095) - MoltenVK 1.4.2: github.com/KhronosGroup/MoltenVK/tree/db66022459ffb663aa2b50f6b018bc2e124f5edf
- SDL2 2.32.10: github.com/libsdl-org/SDL/tree/release-2.32.10
- DXMT 0.80: github.com/3Shain/dxmt/tree/v0.80
- Modifikasi Runeon DXMT dan kode sumber terkait: 0.80-runeon.5 — runeon-dxmt-0.80-runeon.5-source.tar.gz (SHA-256
3487ee84a182f28b2163b8374fca5bdabcdabeda68e7812ac9210cf4a35d6914) - DXVK 2.7.1: github.com/doitsujin/dxvk/tree/v2.7.1
- Indeks sumber GStreamer: gstreamer.freedesktop.org/src
- GnuTLS: gnutls.org
- GNU libiconv: gnu.org/software/libiconv
- Sparkle 2.10.0, termasuk pemberitahuan lisensi untuk kode bsdiff, sais-lite, Ed25519, dan SUSignatureVerifier yang disertakan: github.com/sparkle-project/Sparkle/blob/2.10.0/LICENSE
- Twemoji Mozilla 0.7.0 (karya seni emoji © Twitter, Inc. dan kontributor lain, dilisensikan di bawah CC-BY-4.0): github.com/mozilla/twemoji-colr/releases/tag/v0.7.0
- Mesa 26.2.4: gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/tree/mesa-26.2.4; build yang digunakan: github.com/pal1000/mesa-dist-win/releases/tag/26.2.4; LLVM 23.1.2: github.com/llvm/llvm-project/tree/llvmorg-23.1.2
- witcher3-crossover-fix (MIT, Copyright (c) 2026 tholtman1-del), commit 436de811: github.com/tholtman1-del/witcher3-crossover-fix
- Wine Mono 10.4.1 (paket biner resmi tanpa modifikasi; lisensi setiap proyek yang disertakan ada di berkas
COPYING): dl.winehq.org/wine/wine-mono/10.4.1/wine-mono-10.4.1-src.tar.xz (SHA-256128e335396689e466dff5e1aa0770a714dbe3d16397fc4ddbb8a80999c67323b); repositori: gitlab.winehq.org/mono/wine-mono/-/tree/wine-mono-10.4.1 - NW.js 0.112.0: github.com/nwjs/nw.js/releases/tag/nw-v0.112.0
- Chromium 149.0.7827.29, termasuk teks lisensi pihak ketiga di bawah
third_party: chromium.googlesource.com/chromium/src/+/refs/tags/149.0.7827.29 - FFmpeg, pada revisi persis yang digunakan build tersebut: chromium/third_party/ffmpeg/+/4d96f67ec9ee29071a096ff222edc03b80326b04
- ANGLE, SwiftShader, dan Node.js, pada revisi yang dikunci build tersebut: chromium.googlesource.com/chromium/src/+/refs/tags/149.0.7827.29/DEPS
Jika Anda memerlukan materi sumber terkait untuk rilis Runeon, hubungi [email protected] dan sertakan nomor versi Runeon yang ditampilkan di aplikasi. Runeon akan menyediakan materi sumber atau lokasi sumber yang diperlukan untuk rilis tersebut selama periode yang diwajibkan oleh lisensi yang berlaku.
Tidak ada dalam lisensi atau Ketentuan Runeon sendiri yang membatasi rekayasa balik jika lisensi sumber terbuka mengizinkannya, termasuk debugging modifikasi pada komponen berlisensi LGPL.
Runeon memverifikasi berkas komponen runtime yang diunduh sebelum menggunakannya, dan tidak akan menggunakan komponen yang berkasnya berubah. Pemeriksaan itu hanya menentukan apa yang dijalankan Runeon sendiri; hal itu tidak membatasi hak Anda untuk mengganti komponen dengan build Anda sendiri dan menjalankannya sendiri.
Tidak didistribusikan oleh Runeon
Runeon tidak mendistribusikan komponen berikut:
- Apple Game Porting Toolkit, D3DMetal.framework, libd3dshared.dylib, atau overlay PE D3DMetal privat milik Apple. Jika penyiapan memerlukan komponen grafis Apple, pengguna harus menyediakannya dari instalasi lokal yang diberikan Apple miliknya sendiri.
- Klien Valve Steam. Runeon menginstal Steam versi Windows ke container pengguna yang dikelola Runeon dari endpoint distribusi Valve. Steam tetap tunduk pada ketentuan Valve.
- Game, launcher, sistem DRM, sistem anti-cheat, data simpanan game, atau layanan penerbit game. Semua itu tetap dikendalikan oleh pemiliknya masing-masing.
Merek dagang
Steam adalah merek dagang Valve Corporation. Apple, Game Porting Toolkit, D3DMetal, Metal, Vulkan, Wine, MoltenVK, Microsoft, DirectX, Chromium, NW.js, dan nama produk lainnya adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar milik pemiliknya masing-masing.
Runeon tidak berafiliasi dengan, didukung oleh, atau disponsori oleh Valve, Apple, Khronos, CodeWeavers, Wine, DXVK, DXMT, Rockstar Games, atau penerbit game mana pun kecuali perjanjian tertulis terpisah menyatakan sebaliknya.